Własność intelektualna to fundament działalności autorek i autorów niezależnych. Nawet jeśli nie planujesz sporu prawnego z nikim i nie zamierzasz „kraść” cudzych pomysłów — musisz wiedzieć, co możesz, a czego nie wolno. Pojęcia takie jak „prawo cytatu”, „licencja niewyłączna”, „Creative Commons” czy „dozwolony użytek” nie są jedynie teoretycznym żargonem. To narzędzia, które chronią Twoją pracę — lub pozwalają świadomie dzielić się nią z innymi.
Poniżej znajdziesz kompleksowy przewodnik po najważniejszych zagadnieniach dotyczących praw autorskich i otwartych licencji w kontekście self-publishingu.
Wprowadzenie do prawa autorskiego w self-publishingu
Prawo autorskie to fundament ochrony twórczości. W Polsce reguluje je ustawa o prawie autorskim i prawach pokrewnych (1994 r., z późn. zmianami).
Każdy utwór (tekst, ilustracja, fotografia, układ graficzny), który jest rezultatem działalności twórczej o indywidualnym charakterze, od momentu stworzenia podlega automatycznej ochronie.
Nie musisz niczego rejestrować, zgłaszać, płacić – Twoje prawa powstają z mocy prawa, w chwili ustalenia utworu w jakiejkolwiek formie.
Rodzaje praw:
-
Osobiste prawa autorskie – niezbywalne, trwają wiecznie. Należą do autora bez względu na losy utworu. Obejmują m.in. prawo do autorstwa, integralności dzieła, decydowania o pierwszym udostępnieniu.
-
Majątkowe prawa autorskie – można je przenieść (np. sprzedać) lub udzielić licencji. Trwają przez całe życie autora i 70 lat po jego śmierci (lub śmierci ostatniego współautora).
Wniosek: w self-publishingu zawsze zarządzasz własnymi prawami – albo ich częścią (udzielając licencji), albo całością (przenosząc je, np. przy podpisaniu niekorzystnej umowy).
Publikowanie cudzych treści — kiedy i jak można
Chociaż możesz być twórcą własnych treści, często będziesz chciała korzystać z fragmentów cudzych dzieł – cytować, ilustrować, odwoływać się.
Zasadniczo możesz to zrobić w trzech przypadkach:
a) Zgoda autora lub właściciela praw
-
Wymagana, gdy chcesz użyć całych fragmentów książek, ilustracji, zdjęć, grafik, tabel itp.
-
Zgoda powinna być udzielona na piśmie i precyzować zakres użycia (np. na jakim polu eksploatacji, na jak długo, w jakim celu).
b) Dozwolony użytek autorski – prawo cytatu
-
Pozwala bez zgody autora użyć fragmentu cudzego dzieła w:
-
wyjaśnieniu,
-
analizie krytycznej,
-
naukowym opracowaniu,
-
polemice,
-
ilustracji problemu.
-
-
Warunki:
-
Podanie źródła i autora.
-
Cytat proporcjonalny do całości własnego utworu (nie dominujący treści).
-
Cytowanie służy nowemu celowi (np. analitycznemu, krytycznemu).
-
Uwaga: użycie całych rozdziałów, obrazów lub długich wierszy raczej nie mieści się w granicach cytatu.
c) Utwory na otwartych licencjach
-
Wtedy możesz używać utworu zgodnie z warunkami licencji (np. podając autora, niekomercyjnie, z zachowaniem tej samej licencji itd.).
Czym są otwarte licencje?
Otwarte licencje umożliwiają legalne korzystanie z utworów bez konieczności każdorazowego kontaktu z autorem.
Najpopularniejsze otwarte licencje:
-
Creative Commons (CC) – międzynarodowy standard, zdefiniowany zestaw wariantów.
-
GNU GPL (dla oprogramowania) – np. otwarte narzędzia edytorskie, które możesz wykorzystać do produkcji książki.
Kluczowe składniki licencji CC:
-
BY (Attribution) – podaj autora.
-
NC (Non Commercial) – tylko do użytku niekomercyjnego.
-
ND (No Derivatives) – nie wolno tworzyć utworów zależnych (np. przerabiać).
-
SA (Share Alike) – musisz udostępniać na tych samych zasadach, co oryginał.
Przykład zastosowania: możesz użyć zdjęcia objętego licencją CC BY-SA, jeśli podpiszesz autora i własne dzieło też udostępnisz na CC BY-SA.
Dlaczego warto korzystać z otwartych licencji?
W self-publishingu korzystanie z otwartych zasobów i otwarte licencjonowanie własnych prac daje ogromne możliwości:
-
Budowanie społeczności – otwarte dzielenie się wiedzą przyciąga ludzi.
-
Zwiększenie zasięgu – książka dostępna na licencji CC BY-NC może być szeroko rozpowszechniana.
-
Wzmocnienie swojej marki osobistej – jesteś kojarzona z dostępnością i wspieraniem kultury otwartej.
To także ważne w kontekście publikacji edukacyjnych, poradników, ebooków promocyjnych, a nawet blogów czy kursów towarzyszących książce.
Jak chronić swoje prawa jako autor w self-publishingu?
Proaktywne zarządzanie prawami jest nieodzowne. Oto kilka sposobów:
-
Oznaczaj swoje dzieła – podawaj, że są chronione prawem autorskim (strona z klauzulą praw autorskich).
-
Decyduj, jaką licencję wybierasz:
-
Wszystkie prawa zastrzeżone (domyślnie)
-
Licencja Creative Commons (świadomy wybór)
-
-
Rejestruj ISBN – pozwala zidentyfikować utwór na rynku wydawniczym.
-
Monitoruj naruszenia – korzystaj z narzędzi jak Google Alerts albo Tineye (dla grafiki).
W przypadku naruszenia możesz:
-
Wezwać do zaprzestania naruszenia (wezwanie przedprocesowe),
-
Żądać usunięcia utworu i zadośćuczynienia,
-
Skorzystać z drogi sądowej.
Najczęstsze błędy w zakresie prawa autorskiego popełniane przez self-publisherów
-
Brak informacji o autorstwie przy zdjęciach/ilustracjach.
-
Wklejanie cytatów lub fragmentów cudzych utworów bez uzasadnienia.
-
Nieczytanie regulaminów platform sprzedażowych (nieświadome przenoszenie praw!).
-
Korzystanie z „darmowych” zasobów bez sprawdzenia, czy faktycznie mają otwartą licencję.
Self-publishing a umowy i prawa autorskie – na co zwracać uwagę
Podpisując umowę z platformą lub wydawnictwem hybrydowym:
-
Sprawdź, czy:
-
zachowujesz pełnię praw do książki,
-
możesz publikować książkę w innych kanałach (czy jest wymagana wyłączność?),
-
możesz wycofać publikację, jeśli zechcesz.
-
-
Unikaj:
-
klauzul przenoszących prawa majątkowe bezterminowo,
-
umów bez określonych warunków wynagrodzenia.
-
W Polsce, nawet w przypadku podpisania niekorzystnej umowy, zawsze istnieje możliwość jej sądowego unieważnienia w razie rażącego naruszenia interesów autora, ale to kosztowne i czasochłonne. Dlatego lepiej zabezpieczyć się wcześniej.
Podsumowanie
Prawo autorskie i otwarte licencje to nie abstrakcja — to codzienne narzędzia pracy każdego świadomego self-publishera. Wiedza o tym, jak zarządzać swoimi prawami, jak korzystać z cudzych treści legalnie i jak budować kulturę szacunku dla własności intelektualnej, odróżnia profesjonalnych twórców od amatorów.
Self-publishing to wolność – ale i odpowiedzialność.